How bold text on LinkedIn works
LinkedIn has no bold button, and typing asterisks around a word does nothing. What works instead is swapping each letter for a different character that already looks bold. LinkedIn treats those characters as ordinary text, so they survive being pasted into a post, a headline, the About section or a comment.
Where the characters come from
Unicode has a block of letters made for maths notation, where bold and italic versions of every letter already exist as separate characters. A bold text generator maps your letters onto those.
What that means in practice
The text is not formatted, it is made of different letters. It pastes anywhere, but search will not match it and screen readers struggle with it, so it suits a short hook rather than a whole post.